Toute balise à 406 MHz doit être enregistrée dans un registre de balises reconnu qui reste accessible en tout temps par les autorités responsables des recherches et du sauvetage (le service SAR). C’est un point capital. L’information contenue dans la base de données qui concerne la balise, son propriétaire et le véhicule ou le navire sur lequel la balise est installée est vitale pour une utilisation efficace des ressources du SAR. Un enregistrement correct de la balise peut faire la différence entre le succès et l’échec d’une mission de recherche (Voir comment les informations d'enregistrement permettent la mise en oeuvre appropriée des moyens SAR - anglais seulement).
Procédure d’enregistrement d’une balise – dans le cas où une Administration a Identifié un Point de Contact pour l’enregistrement
Contactez dans votre pays le responsable désigné pour l’enregistrement des balises 406 MHz afin d’obtenir:
-
les directives nationales applicables pour le codage et l’enregistrement (de nombreux protocoles de codage sont compatibles avec le système Cospas-Sarsat, les administrations nationales compétentes doivent sélectionner les protocoles autorisés dans le cadre de leur juridiction), et
-
les formulaires appropriés pour l’enregistrement de la balise.
Cliquez ici pour la liste des points de contact pour les informations concernant les balises dans un certain nombre de pays.
Procédure pour enregistrer une balise dans la base de données internationale pour l’enregistrement des balises (IBRD)
Votre pays a peut être choisi de vous permettre d’enregistrer directement votre balise dans la base de données internationale IBRD disponible en ligne à www.406registration.com.
L’IBRD est entrée en service le 16 janvier 2006, Elle permet d’enregistrer toutes les balises de détresse opérant à 406 MHz et fournit une assistance en ligne complète.
Les propriétaires de balise peuvent enregistrer eux même leurs balises et sélectionner leur propre mot de passe au cours de l’enregistrement, dès lors que cette utilisation de l’IBRD a été autorisée par leur administration nationale.
-
de l’identification Hexadécimale de votre balise (15 caractères hexadécimaux)
-
du nom du propriétaire et d’un numéro de téléphone
-
du nom d’un contact d’urgence et de son numéro de téléphone
-
du type du véhicule (sélectionnable par menu)
-
du nom du véhicule, du code d’identification mobile maritime (MMSI) ou du numéro d’identification (sauf pour les PLB).
Cospas-Sarsat n’accepte que les données d’enregistrement fournies en ligne via l’interface IBRD. Les données d’enregistrement soumises par écrit ou via toute autre moyen ne sont pas acceptées.
Le Secrétariat Cospas-Sarsat répondra à toutes les questions des administrations nationales concernant le codage des balises et leur enregistrement.
Compte d’utilisateur Administration
L'IBRD est mise gratuitement à la disposition des utilisateurs qui n’ont pas accès à des moyens d’enregistrement nationaux et des administrations qui souhaitent utiliser l’IBRD pour mettre les données d’enregistrement de leurs balises nationales à la disposition des services SAR.
Les services SAR et autres autorités compétentes souhaitant interroger la base de données internationale devront disposer d’un mot de passe délivré par le Secrétariat Cospas-Sarsat. Pour obtenir les mots de passe nécessaires pour accéder à l’IBRD, les administrations nationales doivent :
-
désigner un point de contact IBRD ; et
-
demander au Secrétariat Cospas-Sarsat l’allocation d’un compte utilisateur et des mots de passe qui seront fournis exclusivement à leur point de contact désigné.
La demande de mot de passe et de compte d’utilisateur doit être faite par écrit auprès de l’Administrateur de l’IBRD (le Secrétariat Cospas-Sarsat) et doit revêtir la signature de l’un des Représentants officiels de l’administration auprès de l’OMI, de l’OACI ou de Cospas-Sarsat [lettre type - disponible en anglais seulement].
Recently Updated Pages